Приваживаю
места на другом водоеме или на другом
участке озера.
Встречаются рыболовы,
которые ни с кем не считаются и садятся
на предварительно прикормленные чужие
места. Конечно, запретить это невозможно,
но бывает очень досадно.
Рассказы в
кругу друзей или других рыболовов о
предварительно прикормленных местах,
пожалуй, всегда дают небольшое
преимущество, если, конечно, доверяешь
коллегам.
Если на
водоеме с высоким рыболовным прессом
не получается склонить рыбу к поклевке,
стоит действовать несколько иначе, чем
другие удильщики.
Чтобы
определить количество прикормки, которую
следует забрасывать в водоем, мне
необходимо знать плотность рыб в нем.
Об этом я или спрашиваю других рыболов
на озере, или, если на водоеме редко
встретишь кого-то, выясняю у членов
рыболовного общества, с какими интервалами
и каким количеством рыбы проводилось
зарыбление водоема.
Если не удается
получить такую справку, мне придется
самому установить, как обстоит дело с
рыбьим населением. Карпы часто обнаруживают
себя во время нереста, который обычно
происходит с апреля по июнь у кромок
камыша, у свисающих к воде ветвей деревьев
или возле больших полей водной
раститель... Читать дальше »
Крупные карпы
и препятствия в воде могут предъявлять
к материалу повышенные требования.
Я
облавливал водоем, в котором трудности
состояли не в том, чтобы получить
поклевку, а в том, чтобы затем вытащить
карпа из воды.
Даже если такие ситуации
являются исключением, я рекомендую
материал, особенно для поводка, выбирать
так, чтобы он и при вываживании большой
рыбы, которая тащит оснастку в препятствия,
смог противостоять ей. Нет ничего
досаднее, чем потерять хорошую рыбу в
препятствиях на самом финише из-за того,
что материал оснастки был слишком
тонкий. Тонкая оснастка может принести
на одну или неск... Читать дальше »
Прикармливать
концентрированно.
Летом успех обещают
значительные по площади прикормленные места. Из-за более интенсивного обмена
веществ рыбы голодны и обыскивают большие пространства. При низкой температуре
воды такое прикармливание гарантирует неудачную рыбалку. Зимой следует
прикармливать концентрированно, забрасывая небольшое количество прикормки. Не
каждый рыболов умеет мастерски обращаться с «коброй» или прикормочной ракетой,
поэтому я рекомендую оснастку и прикормку доставлять в место ловли на лодке.
Проплывая над выбранным местом, например над бровкой или плато, нужно отпустить
оснастку на дно, а затем высыпать немного прикормки точно вокруг приманки. Если
использование лодки затруднено, следу... Читать дальше »
То есть все должно быть несколько меньше, чем
летом. Чтобы склонить инертных карпов к поклевке, приманке следует добавить
привлекательности, обмакнув ее в Dip или Liquid. Я использую сильно пах... Читать дальше »
Практика.
Карп.
Мягкие условия. Многие «карпятники»
считают зиму «мертвым сезоном», когда можно только предаваться приятным
воспоминаниям о прошедших рыбалках. Но при мягкой погоде можно ловить и в
холодное время года, считает Оливер Хамп.
Здесь он делится своей успешной стратегией ловли прекрасных зимних карпов.
Теплые месяцы
считаются классическим временем карповой ловли. В такие периоды палатки
охотников за трофейными карпами часто можно видеть берегу озер и рек. Но в
конце осени все меньше специалистов по карповой ловле появля... Читать дальше »
Иначе обстоит дело на водоемах, где карпов ловят часто. Особенно это
касается экземпляров, которых уже много раз вылавливали и отпускали обратно в
водоем. Они недоверчиво относятся к приманкам и оснасткам.
В этих условиях
целесообразнее немного изменить оснастку. Иногда бывает достаточно просто
поменять длину поводка. Сделав его на несколько сантиметров короче, порой
удается заводить в подсачек карпов одного за другим. Опытные усатые рыбы иногда
пускаются в паническое бегство, едва соприкоснувшись с поводком. Такую реакцию
можно предотвратить, разместив на нем несколько кусочков мягкого свинца.
Благодаря этому поводок оказывается на дне водоема вне опасной зоны. Весьма желательно
маскировать составн... Читать дальше »
Действительно ли нужны сложные карповые оснастки? Эксперт по ловле
нехищных рыб убежден, что в большинстве ситуаций вполне
достаточно простых оснасток. Вы узнаете, как оптимизировать свою оснастку.
Когда на карповой рыбалке клева нет, начинают задумываться о причинах
неудачи. Многие рыболовы в этой ситуации склонны сомневаться в своих оснастках.
Может быть, карп видит крючок или поводок, а может, при заглатывании приманки
чувствует сопротивление? К тому же рыболов бывает неуверен в пригодности
оснасток и монтажей, которые, как правило, были созданы в Англии и используются
там на водоемах. Нередко в оснастки встроены такие мелкие детали, как кольца,
вертлюжки или резинки, а сами оснастки сконструированы так сложно, что невольно
думаешь: а будут ли они вообще работать в воде? Помниться, что лет 20 н... Читать дальше »
Несмотря на
то что сегодня все чаще применяют бойлы,
кукуруза продолжает оставаться «секретным
оружием» для крупных карпов. Константин
Роде рассказывает, как подготовить
желтые зерна для прикормки и насаживания
на крючок.
Если спросить
«карпятников», на какие приманки они
ловят крупных карпов, то почти всегда
ответ будет один – на бойлы. Вареные
шарики из теста со временем стали
настолько популярными, что потеснили
все другие приманки. Даже старая добрая
жесткая кукуруза, на которую, несомненно,
нынешние специалисты поймали своих
первых карпов, многие используют в
основном для прикармливания, но не для
насадки на крючок. А почему, собственно?
Ведь жесткие желтые зерна – по-прежнему
выдающаяся насадка. Кукуруза питат... Читать дальше »
Из Англии
пришла новая тенденция ловли нехищных
рыб. Правда, речь идет не о новой технике
ловли, а о новом типе водоема. Это так
называемый коммерческий водоем или
«карподром». Там часто можно увидеть
удочки, сгибающиеся дугой, и жесткое
вываживание, которое происходит
постоянно.
Жан-Жак
Шаумет
О водоеме,
на котором за один рыболовный день можно
поймать до 20, а иногда до 30 карпов, мечтает
почти каждый рыболов-любитель. Теперь
мечты воплощены в жизнь. Такие водоемы
уже давно есть в Англии, на родине рыбной
ловли, где их называют Commercial. Как ясно
из названия, речь идет о коммерческих
водоемах, сравнимых с нашими форелевыми
прудами. Разница лишь в том, ч... Читать дальше »
Правильная
прикормка для лета должна состоять из
мелких частиц. Мелкие семена, например
конопли, распределенные на большой
площади, возбуждают аппетит, но не
насыщают карпов. В теплое время года
водоемы полны природной пищи. Поэтому
нужно пробудить любопытство карпов.
Это лучше всего сделать с помощью
ароматизированной и ярко окрашенной
приманки. Основу моей прикормки составляет
конопля чили, которая продается в
рыболовном магазине в готовом для
использования виде. Прикормочной ракетой
посылаю острую прикормку в отмеченное
буйком место. После удара ракеты о водную
поверхность, семена быстро освобождаются
из нее и распределяются по дну.
Дополнительно я отправляю в точку ловли
несколько бойлов яркого белого и желтого
цветов. Шарики должны иметь высокую
долю ... Читать дальше »
Если вы нашли
место с мягким дном, считайте, что
наткнулись на настоящую «горячую»
точку. Карпов, подставляющих спины
солнцу, можно наблюдать невооруженным
глазом или с помощью бинокля. Найти же
илистое дно бывает несколько труднее.
Необходимо тщательно ощупать дно
удилищем. Я использую для этого специальное
грузило (Feeling Lead) с поплавком. Благодаря
особой форме грузила можно очень быстро
отличить жесткое дно от мягкого.
Протаскивая такое грузило по жесткому
и каменистому дну, чувствуешь через
удилище толчки. На мягком, наоборот,
грузило часто зацепляется и затем резко
освобождается. Когда найдена «горячая»
точка, я надеваю ощупывающее грузило
на леску и прикрепляю к ее концу
маркировочный поплавок (Feeling Marker Float).
Затем делаю заброс в найденное место ... Читать дальше »
В мае и июне
карпы клюют хорошо, а в июле и августе
– скорее плохо. Об этом знают многие
«карпятники», но так не должно быть,
считает Томас Талага. Он знает
способ, как получить в эту летнюю паузу
солидные уловы.
Большинство
людей радуются лету. «Карпятники» же
встречают это время года со смешанными
чувствами. В мае и в первой половине
июня рыба ловится хорошо, но после первых
жарких недель июля уловы резко снижаются.
Может быть, следует в июле и августе
поставить карповые удочки в угол? Нет.
Если приспособить к условиям, преобладающим
в жаркое время года, и в это время возможна
хорошая рыбалка. Хотя на старых испытанных
местах на проверенные приманки рыба
ловится не так хорошо, вовсе не означает,
что карпы ст... Читать дальше »
На третий
день поначалу активности на всех местах
ловли не наблюдалось. Только около 12
часов 4,5-килограммовый карп польстился
на мою цепочку из кукурузных зерен.
После обеда и следующей ночью Дитеру и
мне удалось поймать еще несколько
карпов. Бойлы Штефана диаметром 28 мм
остались нетронутыми. Только утром
последнего дня испытаний ему удалось
поймать 5-килограммовую рыбу, которая
стала последней, поскольку в 13.00 мы
закончили испытание. В общей сложности
было 55 поклевок и нам удалось поймать
37 карпов.
Можно сказать,
что от начала до конца ни одно место
ловли не отличалось постоянными
поклевками. На месте с зерновой прикормкой
вначале клевало довольно много карпов,
но затем число поклевок уменьшилось.
Кукуруз... Читать дальше »
Обычная тактика «карпятников» не подходит для ловли на заросших водоемах. Том Макер рассказывает, как ловить карпов на водоеме с обилием водорослей. Толстый зеркальный карп клюнул в водоеме, где было совсем немного свободных от травы мест.
Карповая рыбалка летом далеко не проста. С одной стороны, рыбы из-за высокой температуры воды активны, а потому голодны. С другой – в теплое время года на многих водоемах приходится сталкиваться с большой проблемой. Как только вода прогревается, водные растения начинают бурно расти и значительные участки озера стано... Читать дальше »
В место 1
забросили внесено 20 кг зерновой прикормки,
состоящей из жесткой кукурузы, тигровых
орешков и корма для голубей. На место
2 мы внесли примерно 10 кг бойлов
диаметром 16 и 20 мм из рыбной муки фирмы
ImperialBaits.
Именно такого размера бойлы используют
большинство «карпятников». В место 3
высыпали также 10 кг бойлов диаметром
28 мм, которые были обработаны ароматизаторами
фисташек и ракушек. Каждое место должно
было облавливаться в течение трех дней
одним рыболовом.
Выбор места
решал жребий. Дитеру досталось место
2, прикормленное бойлами стандартного
размера; Штефан получил место 3 с крупными
бойлами; я должен был ловить на ме... Читать дальше »
При карповой
ловле прикармливание увеличивает шансы
на успех. Но какие методы прикармливания
дают наилучшие результаты? Это решил
выяснить Оливер Хамп и сравнил три
из них.
Прикармливание
– очень важный момент в современной
карповой ловле. Регулярная подача
прикормки в определенное место повышает
вероятность поимки этих усатых рыб.
Против этого, пожалуй, не возразит ни
один «карпятник». Однако в вопросе о
том, чем лучше прикармливать, их мнения
могут отличаться. Одни используют
большие количества зерновой прикормки
(кукуруза и тигровые орешки), другие
считают, что такая прикормка привлечет
к месту ловли лишь нежелательную «белую»
рыбу, и поэтому делают ставку на бо... Читать дальше »
Оснастка
«вертолет» была вчера, а сегодня имеется
оснастка Chod-Rig. Именно на водоемах с
мягким дном этот вариант классической
оснастки является абсолютным хитом.
Грегор Брадлер шаг за шагом показывает,
как изготовить такую оснастку.
Оснастка
«вертолет» еще несколько лет тому назад
наиболее часто применялась в карповой
ловле. Затем наступило затишье, и теперь
она вновь появилась, впрочем, слегка
видоизмененная. Под названием Chod-Rig она
произвела фурор сначала в Англии, а в
Германии она все еще позволяет ловить
много карпов. В противоположность
оснастке «вертолет» поводок не находится
непосредственно на грузиле, а располагается
в 15-20 см выше него. Между грузилом и
основной леской смонтирован отрезок
Leadcor... Читать дальше »
Часто говорят,
что карповая ловля состоит из одного
только ожидания. Стив и Шаун доказывают,
что такое утверждение неверно. Они время
от времени спускают немного лески с
катушки. Таким образом, приманка постоянно
передвигается на какое-то расстояние,
что помогает им отыскивать карпов.
Дополнительно периодически подбрасывают
прикормку. Такое их действие бывает
вознаграждено. Не проходит и 30 минут,
как у Шауна клюет первый карп этого дня.
После короткого вываживания рыба массой
2,5 кг скользит в подсачек. Счет 1:0 в пользу
специалистов традиционной карповой
ловли. В команде матчевиков дела идут
значительно скромнее. Марк и Дерек сидят
на своих стульях, внимательно следят
за вагглерами и скармливают один за
другим шары прикормки. В то время как
матчевики все еще ж... Читать дальше »
Перед началом
ловли обе команды демонстрируют свои
оснастки. Поскольку дуэль происходит
теплым солнечным днем, Шаун и Стив
предполагают наличие карпов в средних
слоях воды. Поэтому, по их мнению, нет
смысла ловить с обычными оснастками
вблизи дна. Они монтируют так называемые
Zig-Rig (см. рис. 1), при этом приманка лежит
не на дне водоема, а подается в средних
или верхних слоях воды. Грузило скользит
по основной леске диаметром 0,35 мм,
подводный поплавок (Predator Sunk Float от Fox) на
30-сантиметровой трубочке-противозакручивателе
обеспечивает плавучесть. Поводок – из
монофильной лески диаметром 0,22 мм; на
крючок № 10 насажен кусочек поролона,
пропитанного небольшим количеством
ароматизатора. Преимущество такой
оснастки в том, что ее можно отлично
забрасывать и об... Читать дальше »
Применять
специальные карповые методы или, может
быть, все-таки использовать чуткую
технику матчевой ловли? Какая тактика
позволит поймать в стоячей воде больше
карпов? Две команды из Англии выступили
друг против друга, и результат оказался
однозначным.
Если при
встрече специалистов по ловле нехищных
рыб и заходит беседа о карпе, они сразу
же разделяются на два лагеря. По одну
сторону оказываются приверженцы
специализированной карповой ловли, а
по другую – опытные матчевики. Каждая
сторона утверждает, что знает наилучшую
стратегию целенаправленной ловли этих
усатых рыб, и обе приводят убедительные
аргументы. Специалисты по карповой
ловле говорят об утонченных оснастках,
технике прикармливания и о своих
выдающихся успехах ... Читать дальше »
Маленькими
гранулами чаще прикармливают, но
насаживают их на крючок редко. Однако
мини-приманки очень нравятся нехищным
рыбам. Грегор Брадлер показывает,
как можно насадить на крючок маленькую
гранулу и изготовить оснастку для такой
насадки.
На водоемах,
где часто проводят прикармливание
гранулами, нехищные рыбы с удовольствием
поедают подобный прессованный корм.
Это не удивительно, поскольку гранулы
используют при разведении рыб и они
весьма питательные. Многие рыболовы
насаживают гранулы на крючок, но только
крупные. Однако и на гранулы диаметром
4-8 мм можно ловить не только мелких рыб.
Крупные плотва, лещ и карп любят мелкие
частицы корма. Но мини-насадки подают
не на волосяной оснастке. Их п... Читать дальше »
Не забывайте
высвобождать леску из клипсы, когда
помещаете удилище на подставку Rod Pod,
иначе при стремительной поклевке обрыва
не миновать. Мои оснастки для начала
сезона простые. В большинстве случаев
использую грузило Inline и поводок длиной
30 см с разрывной нагрузкой 7 кг. При
большой дальности заброса применяю
оснастку «вертолет» из-за большей
аэродинамичности. На крючок № 4 насаживаю
бойл. Поводок всплывать не должен.
Практика показывает, что крупный карп,
соприкоснувшись с поводком, сразу же
уходит прочь. Чтобы поводок из «плетенки»
прилегал ко дну, я натираю его кончик
мягким свинцом Drop Em (Kryston). Маленькие
частички свинца цепляются за плетеную
леску и не позволяют ей всплывать.
Благодаря незаметной подаче приманки
и тщательно прикормленному месту на
старте сезо... Читать дальше »
На очереди
следующее место для прикармливания.
Поскольку дистанция перед этим была
отмечена красной лентой, теперь нужно
только освободить леску из клипсы и
подматывать ее до тех пор, пока белая
маркировка не окажется на уровне входного
пропускного кольца. Леску вновь закрепляю
в клипсе, заполняю ракету прикормкой и
посылаю точно в цель. Когда очередное
место обеспечено достаточным количеством
прикормки, следующее, расположенное
ближе всего к берегу, прикармливаю таким
же способом. При сильном забросе ракеты
резкое торможение лески клипсой
обеспечивает почти полное высвобождение
корма.
Однако не
только прикормка, но и оснастка должна
приводняться точно на прикормленном
месте. Если приманка лежит в 10 м от него,
поклевка мо... Читать дальше »
Очень важно
точно подавать прикормку. Это касается
и выбора места, и методики прикармливания.
Забрасывая прикормку в произвольном
месте, едва ли можно добиться успеха.
Воспользовавшись удилищем-глубомером,
отыскивайте бровки, плато и другие
неровности дна. В подобных местах
питаются карпы, именно туда и следует
подавать прикормку. Но как доставить
легкие маленькие частички прикормки в
интересные места, если они расположены
далеко от берега, а пользоваться лодкой
запрещено? В таких случаях поможет
тактика, которая в Англии получила
название Spotting. Она заключается в том,
что прикормку доставляют в выбранное
место прикормочной ракетой. С ней
прикармливание удается проводить
намного точнее, чем с помощью прикормочной
ложки, которая позволяет забрасывать
прикормку лишь на ... Читать дальше »
В апреле,
когда температура воды поднимается,
карпы становятся активными, но ловить
их все же бывает непросто. Английский
эксперт по ловле нехищных рыб Тони
Майлс является приверженцем раннего
старта рыболовного сезона. Он предлагает
свою стратегию прикармливания, которая
позволяет сделать его начало удачным.
С появлением
первых теплых и солнечных дней в апреле
заядлые «карпятники» начинают испытывать
нетерпение, им хочется поскорее
отправиться на водоем и забросить
приманку. Но если к началу сезона
готовиться точно так же, как к летней
рыбалке, то вместо успешного старта
можно получить полный провал. Поскольку
широко распространенная привычка
прикармливать слишком большой участок,
а затем забрасывать туда... Читать дальше »
Из Англии пришла новая тенденция ловли нехищных рыб. Правда, речь идет не о новой технике ловли, а о новом типе водоема. Это так называемый коммерческий водоем или «карподром». Там часто можно увидеть удочки, сгибающиеся дугой, и жесткое вываживание, которое происходит постоянно. Жан-Жак Шаумет На коммерческих прудах, или карподромах, удается добиться массового улова карпов.
О водоеме, на котором за один рыболовный день можно поймать до 20, а иногда до 30 карпов, мечтает почти каждый рыболов-любитель. Теперь мечты воплощены в жизнь. Такие водоемы уже давно есть в Англии, на родине рыбной ловли, где их называют Commercial. Как ясно из названия, речь идет о коммерче... Читать дальше »
Карп По мнению многих рыболовов карп — самая умная пресноводная рыба. Другие утверждают, что самая глупая. Думаю, что и те и другие правы. В тех странах, где этот вид по своей популярности среди рыболовов занимает далеко не первое место, например, в Америке и Канаде, его легко поймать. В реках континентальных стран, таких как Испания, они идут на крючок с упорством самоубийцы, в чем читатель легко может убедиться сам.
Так почему же они считаются столь умными в других местах, например, в Англии и Голландии? Вероятно, потому, что в этих странах карп и щука — самые крупные рыбы и поэтому пользуются большим вниманием. Если американцы и канадцы сталкиваются с обилием хищников и концентрируют свое внимание на ловле крупных, яростно сопротивляющихся рыб, почти по всей Европе во главе этого списка стоят карп и щука.
История ловли карпа
За последние тридцать лет именно в Англии карп ... Читать дальше »
Здравствуйте дорогая Редакция !
Очень порадовало Ваше продление Конкурса.
Очень уж хочется поделиться и поучаствовать...
Вот ездили с зятем Александром на рыбалку в ночь с 12 на 13 Марта на приватное Озеро в г. Ганновере около Heisede. И должен признать, что ночью клюёт не хуже чем и днём. Выбрали подходящее место, подкормили, в качестве прикорма брали Пеллетц 5 мм, и принялись распоковывать удочки. Позабрасывали, насадку использовали тоже разную: Пеллетц, Бойлы, Кукуруза, Горох даже на червя ставили, но в эту ночь почемуто поклёвка была только на кукурузу. До 3 часов с интервалом около 15-20 минут брал карась, небольшой правда но Адреналинчику давал. И только под утро часо... Читать дальше »
этa рыбa (сазан-12кг) былa пойманa на реке Рейн. 3 мая я отправился на рыбалку, как обычно расположился. Спустя один час моя удочка согнулась в дугу, я понял что-то крупное (сазан). Вываживание длилось минут 20, после чего он сдался. Насадкой была перловка.
Рыболов должен быть не только пунктуальным, но и
аккуратным. Многие прикармливают и ловят не слишком точно, часто не зная, где
находится уловистое место. В результате прикармливание проводят на больших
площадях и оснастку забрасывают наугад. Но что толку проводить прикармливание и
пытаться ловить в 15 м
от интересного места, например об бровки? При такой стратегии результат ловли
часто бывает неудовлетворительным. Если рыбачат в течение короткого времени,
все должно быть согласованным. Оснастку и прикормку следует подавать на строго
определенном (правильном) месте. Поэтому я всегда точно промеряю место и
маркирую его малоприметным буйком, который доставляю с помощью лодки или
удилища. Тогда прикормка и оснастка оказываются всегда в правильном месте. При
смене места буек необходимо убрать. Успешная кратковременная ловля не должна
побужда... Читать дальше »
На
данной подводной бровке летом первые поклевки обычно бывают около часу ночи.
После этого на поимку карпов можно рассчитывать до утренних сумерек. Днем это
место абсолютно «мертвое». Сидеть там в течение всего дня – напрасная трата
времени. В редких случаях днем порой клюнет та или иная рыба, но это время стоит
использовать с большей пользой, чем ждать случайной поклевки. Осенью период
клева начинается только в утренние сумерки и длится почти до полудня. Поэтому
следует сконцентрироваться на этом коротком промежутке времени. Не только косы,
но и камышовые поля или упавшие в воду деревья являются местами, на которых
карпы регулярно появляются в поисках корма. Если найдено многообещающее место и
установлено время, когда туда приходят карпы, следует непременно к этому моменту
провести прикармливание рыб. Я использую прикормку, котора... Читать дальше »
Для
меня это неприемлемо. Уверен, если в распоряжении имеется мало времени, его недостаток
необходимо компенсировать максимальным знанием водоема и обитающих в нем рыб.
Мои рыбалки длятся не более 10-12 часов, и мне удавалось на облавливаемых мною водоемах
ловить трофейных карпов. Чтобы поймать крупных карпов с как можно меньшими
затратами времени, я концентрировал внимание на одной реке или озере. Мой девиз:
собрать как можно больше информации и использовать ее для рыбалки.
Важнейшей предпосылкой для успеха ловли является
накапливание знаний о том, по каким маршрутам карпы движутся в водоеме. Чаще
всего они проходят возле приметных точек. Заглянув в собственную книгу уловов,
вы сможете заметить, что на каких-то местах в озере или реке в определенные
периоды рыбы клюют особенно часто. Спрашивайте и своих коллег-рыболовов о замеченных
ими ... Читать дальше »
Если на карповой рыбалке требуется подавать прикормку
и приманку в строго определенной точке, я использую ледяную бомбу, изготовить которую
очень просто. На крючок волосяной оснастки насаживаю зерно кукурузы, после чего
крючок и нижний конец поводка помещаю в маленький пластиковый стаканчик. В него
кладу еще несколько зерен кукурузы и наполняю водой. Затем содержимое
стаканчика замораживаю. На водоем перевожу стаканчик со льдом в
сумке-холодильнике. На месте ловли привязываю поводок к вертлюжку на конце
основной лески и в течение короткого времени нагреваю стаканчик руками. При
этом ледяной комок высвобождается и оснастку можно забрасывать.